На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)        Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами       ВУЗы РФ

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами


Unit 1.13 Our Energy Resources. Перевод текста из Starlight 10 класс Баранова, Дули и др.




Оглавление / Другие учебники

Перевод текста из учебника по английскому StarLight за 10 класс Баранова Дули.
Страница 30-31

Перевод:

Наши энергетические ресурсы.

Есть две категории энергетических ресурсов: возобновимый и невозобновляемый. Невозобновляемые источники энергии почти
1).. ......., чтобы заменить, как только они были
израсходованный. Возобновляемые источники энергии, с другой стороны, никогда не заканчиваются.
Невозобновляемая энергия прибывает из ископаемого топлива, такого как уголь, нефтяной и природный газ. Они были образованы более чем миллионы лет от останков живых существ и найдены глубокими
2).......... Ископаемое топливо выпускает энергию когда
они сожжены, но они также выпускают большое количество углекислого газа, который загрязняет атмосферу и увеличивает 3)......... нагревание.
Возобновляемые источники энергии включают ветер, гидроэнергию и солнечную энергию. Земля имеет
4).. ....... запасы этих форм власти и
использование их вызывает минимальное загрязнение. Власть ветра преобразована в электричество, используя ветряные двигатели. Плавная вода, ли от дамб или океанских волн, может быть очень
5).. ........, в то время как энергия от солнца может
обеспечьте теплоту для наших домов.
Сокращение количества ископаемого топлива, которое мы используем, уменьшило бы загрязнение и сохранило бы ресурсы Земли прежде, чем они исчезнут
6).......... Мы можем все помочь - например,
ходьба вместо вождения и выключения огни, когда мы выходим из комнаты.


5) Мы поражены и впечатлены акробатами и жонглерами, главным образом мужчинами, бросая вокруг множества объектов. Недавно, однако, женщина
I).. ..... центральное положение в доминируемом мужчинами
образуйте развлечения. Ее имя - Майке Фромм, и она из Германии. Ее стадия
имя - Мика и она 2)........ лучшая женщина
жонглер в мире.
Мика поддерживает Степень магистра в области Физкультуры и является дипломированным учителем. Она
3).. ..... с детьми со специальными потребностями в
система государственных школ Нью-Йорка.
С 1995, Мика 4)........ в цирках и живой
покажите как конферансье вокруг Европы так же как Соединенных Штатов. Ее уникальный стиль
5).. ..... ее, чтобы переместиться вне стандарта
стиль манипулирования и добавляет театральное прикосновение к ее выступлениям. "! любите мое искусство, и я именно так очень рад иметь возможность разделить его с другими," говорит Мика.

Оригинал на английском:

Our Energy Resources.

There are two categories of energy resources: renewable and non-renewable. Nonrenewable energy sources are almost
1 ).......... to replace once they have been
used up. Renewable energy resources, on the other hand, never run out.
Non-renewable energy comes from fossil fuels such as coal, oil and natural gas. They were formed over millions of years from the remains of living things, and are found deep
2 )........... Fossil fuels release energy when
they are burnt, but they also release large amounts of carbon dioxide, which pollutes the atmosphere and increases 3)......... warming.
Renewable energy resources include wind, water and solar power. The Earth has an
4 ).......... supply of these forms of power and
using them causes little or no pollution. The power of the wind is converted into electricity using wind turbines. Flowing water, whether from dams or ocean waves, can be very
5 )........... while energy from the sun can
provide warmth for our homes.
Cutting down on the amount of fossil fuels we use would reduce pollution and conserve the Earth's resources before they disappear
6 )...........We can all help - for example, by
walking instead of driving, and turning off the lights when we leave a room.


5) We are amazed and impressed by acrobats and jugglers, mostly men, tossing around a variety of objects. Recently, however, a woman
I)........ centre stage in this male-dominated
form of entertainment. Her name is Meike Fromm and she is from Germany. Her stage
name is Mika, and she 2)........the best female
juggler in the world.
Mika holds a Master's degree in Physical Education and is a certified teacher. She
3)........ with children with special needs in
the New York City public school system.
Since 1995, Mika 4)........ in circuses and live
show as an entertainer around Europe as well as the United States. Her unique style
5)........ her to move beyond the standard
style of juggling and add a theatrical touch to her performances."! love my art,and I am just so very pleased to have the opportunity to share it with others," says Mika.