Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами
Перевод текста из учебного пособия по иностранному языку для учащихся восьмых классов Spotlight 8 класс Ваулина.Страница 52
Перевод на русский:
Александр Грэм Хелл, вероятно, 0) не знал в
время, когда он 1)........ (изобретает) тот
из самых популярных устройств в истории модема. Фактически, он
2).. ..... (работа) над слушанием
устройство, когда он 3)........ (задержка)
на изобретении телефона.
Bell 4)........ (попытка) отчаянно, чтобы найти
некоторый способ помочь глухим людям услышать и
общайтесь с другими потому что он 5)........ (живой)
с его глухой матерью и женой и 6)........
(опыт) проблемы глухих людей на собственном опыте. Звонок продолжал изобретать многочисленные другие вещи, но нас
7).. ..... (всегда/помнить) его для того, чтобы принести нам
телефон.
Оригинал на английском:
Alexander Graham Hell probably 0) didn't know at the
time that he 1) ........ (invent) one
of the most popular devices in modem history. In fact, he
2)........ (work) on a hearing
device when he 3)........ (stumble)
on the invention of the telephone.
Bell 4) ........ (try) desperately to find
some way to help deaf people hear and
communicate with others because he 5) ........ (live)
with his deaf mother and wife and 6) ........
(experience) deaf people's problems first hand. Bell went on to invent numerous other things, but we
7)........ (always/remember) him for bringing us the
telephone.