Spotlight on Russia страница 10 перевод Spotlight 6 класс Ваулина и др.

Оглавление / Другие учебники

Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight on Russia "Английский в фокусе в России" для 6 класса Ю. Ваулиной на странице 10

Перевод на русский:
Кто полагал бы, что Вы можете найти тигров, обезьян, змей и рыбу в центре русской столицы?
Спотлайт в России посещает Московский Зоопарк.

Тигры, обезьяны, страусы эму и рыба в самом центре русской столицы! Эти существа все живут в Московском Зоопарке, одном из самых больших в мире! Московский Зоопарк покрывает область 20 гектаров, которая дома к более чем 7000 различных разновидностей. Зоопарк также получил много экзотических животных и птиц. Обхождение Зоопарка легко, но заставьте карту удостоверяться, что Вы видите все.
Во-первых, посетите Остров Животных. Там Вы видите Амурских тигров, белого снежного барса, медведей Гималаев, азиатских львов и даже австралийского страуса эму, который почти два метра высотой! Это находится на втором этаже of‘Animal Остров’, и это полно красочной рыбы в больших аквариумах. Не пропускайте Ночную Международную выставку также. Это - большой шанс для Вас видеть ночных животных, так как они спят в течение дня! Для всех молодых посетителей Детский Зоопарк - необходимость! Дети видят героев своих любимых сказок: эти три поросенка, волк и семь молодых коз и много других животных, известных всем детям.
Дети всех возрастов могут также посетить детские площадки и купить подарки у сувенирных магазинов. Есть также кафе и области пикника. Все эти вещи делают посещение зоопарка прекрасным выходным днем!

Каково Ваше любимое животное? Пошлите нам картины и краткое описание и билеты победы для Московского зоопарка.

Оригинал на английском:
Who would believe you can find tigers, monkeys, snakes and fish in the centre of the Russian capital?
Spotlight on Russia visits the Moscow Zoo.
Tigers, monkeys, emus and fish in the very centre of the Russian capital! These creatures all live in the Moscow Zoo, one of the largest in the world! Moscow Zoo covers an area of 20 hectares which is home to over 7000 different species.The zoo has also got many exotic animals and birds. Getting around the Zoo is easy but get a map to make sure you see everything.
First, visit the Animal Island. There you can see the Amur tigers, the white snow leopard, the Himalaya bears, the Asian lions and even an Australian emu, which is almost two metres tall! It is on the second floor of‘Animal Island’ and it is full of colourful fish in large aquariums. Don’t miss the Night World exhibition too. This is a great chance for you to see the night animals since they sleep during the day! For all young visitors, the Children’s Zoo is a must! Children can see the heroes of their favourite fairy tales: the three piglets, the wolf and seven young goats and many other animals well known to all the kids.
Kids of all ages can also visit playgrounds and buy gifts from the souvenir shops. There are also cafes and picnic areas. All of these things make visiting the zoo a perfect day out!
What’s your favourite animal? Send us pictures and a short description and win tickets for Moscow zoo.