Module 8 Extensive Reading перевод Spotlight 5 класс , Ваулина и др.

Оглавление / Другие учебники

Перевод текста из учебника по английскому языку Spotlight "Английский в фокусе" 5 класс Ю. Ваулина на странице 103

Перевод:
ОПАСНОСТЬ!
Посторонним вход воспрещен!

Содержание в чистоте:
Не позволяйте домашним животным в кухне. Всегда мойте руки задолго до того, как Вы касаетесь любой еды. Уберите рабочие поверхности хорошо, чтобы держать бактерии отдельно!

Готовить пищу:
Фрукты мытья и овощи хорошо. Никогда не раскалывайте сырое мясо и затем используйте тот же самый нож для другой еды - чтобы нарезать Ваш хлеб, например. Есть много опасных бактерий на сыром мясе. Используйте острые ножи и отбивную очень тщательно.

Хранение еды:
Бактерии не могут жить в холоде, но они любят теплые кухни! Всегда держите сырое мясо, приготовленные продукты питания и молочные продукты как молоко, сыр и йогурт в холодильнике. Не помещайте другую еду, следующую за сырым мясом!

Оригинал:
DANGER!
KEEP OUT!
Keeping clean:
Don't let pets in the kitchen. Always wash your hands well before you touch any food. Clean the work surfaces well to keep bacteria away!
Preparing food:
Wash fruit and vegetables well. Never chop raw meat and then use the same knife for other food - to cut your bread, for example. There are lots of dangerous bacteria on raw meat. Use sharp knives and chop very carefully.
Storing food:
Bacteria can't live in the cold, but they love warm kitchens! Always keep raw meat, cooked food and dairy products like milk, cheese and yoghurt in the fridge. Don't put other food next to raw meat!