Перевод lesson 1-2 unit 1 New Millennium English Казырбаева, Дворецкая, Гроза.

Оглавление / Другие учебники

2a)
ОВЕН (21.03-20.04)
Студенты-языковеды Овны нетерпеливы и всегда хотят знать все сразу. Они всегда первыми поднимают руку в классе и могут быть настолько болтливыми, что часто не дают слова другому студенту.
ТЕЛЕЦ (21.04-21.05)
Студенты Тельцы предпочитают рисовать в книгах при выполнении упражнений. Они ленивы, потому что они знают, что когда-то всё-таки они будут учиться (разве это должно случиться сегодня?).
БЛИЗНЕЦЫ (22.05-21.06)
Ученики Близнецы любят шутить в классе, и они считают, что языки очень легки для изучения, но часто они не делают того что им следует, потому что они пропускают много занятий. В классе они никогда не сидят без движений и считают концентрацию на чем-то слишком трудной.
РАК (22.06-22.07)
Студенты раки часто кричат в классе, когда они чего-то не понимают. Они не хотят находиться там, но они действительно хотят учиться. Они ненавидят, когда их исправляют и любят когда хвалят. Если они преуспевают, они счастливы, и все знают об этом.
ЛЕB (23.07-23.08)
Ученики Львы всегда приносят все свои учебники на занятие. Они очень хорошо организованы и имеют отдельные словари с указателем A-Z. Они будут всегда списывать свои записи для других студентов.
ДЕВА (24.08-23.09)
Вы найдете студента-языковеда Дева, сидящим на камчатке. Им требуется в два раза больше времени, пока они закончат что-нибудь, чем другие студенты. Они думают, что у них ничего не получается даже при том, что они преуспевают на экзаменах, и часто они волнуются по поводу времен глагола по ночам.
ВЕСЫ (24.09-23.10)
Ученики Весы как и классные комнаты тихи и удобные. Они редко говорят в классе. Они считают всё, что говорит учитель верным, даже если они не понимают этого. Они не могут решить, хотят ли они действительно изучать английский язык.
СКОРПИОН (24.10-22.11)
Студенты скорпионы всегда сдают экзамены. По некоторым причинам, им учеба дается не очень трудно. Они никогда не делают шпоры на экзаменах.
СТРЕЛЕЦ (23.11-21.12)
Студенты-языковеды Стрельцы делают то, что учитель спрашивает их. Они улыбаются, даже когда они терпят неудачу. Они выполняют всю домашнюю работу без ворчания. Иногда они делают домашнюю работу. Иногда, они оставляют её в автобусе по пути домой.
КОЗЕРОГ (22.12-20.01)
Ученики-языковеды козероги приезжают на каждый урок, но считают это рутиной. Они ждут, пока они не будут уверены на 150 % прежде, чем они ответят даже на самый простой вопрос. И даже тогда они думают, что их поймут превратно.
ВОДОЛЕЙ (21.01-18.02)
Студенты водолеи полагают, что они могут закончить курс несмотря на без вести пропавших больше чем половины уроков. Они всегда забывают свои книги, но находят друзей очень легко, таким образом одиночество это не проблема.
РЫБЫ (19.02-20.03)
Ученики Рыбы задают вопросы в классе, которые никто не понимает (даже непосредственно). Они никогда не имеют портативных компьютеров и всегда спрашивают у других студентов бумажки, которые затем они оставляют в классе. Они легко смущаются.

3а)
ЧТО ДЕЛАЕТ ХОРОШИМ УЧЕНИКА-ЯЗЫКОВЕДА?
1... Она не ожидает изучать английский язык только, сидя в классной комнате, и не полагается полностью на учителя, который направит на изучение.
2... Например, она пробует различные способы изучать словарь, пока она не найдет путь, который ей нравится больше. Она также не боится ошибок, потому что она знает, что они помогут ей.
3... Она пытается узнать, какие работы для нее, а какие нет. Если она не понимает цели специфического задания, она спрашивает учителя.
4... Она знает, что потребуется время и усилия, чтобы стать опытным учеником по английскому языку, и что будут периоды, когда ей будет казаться, что она не делает успехов.
5... Некоторые студенты - эксперты при выражении их мыслей, но не заботятся, что они делают много ошибок при этом. Эффективный языковед, с другой стороны, обеспокоен сообщениями и точностью.
6... Она всегда ищет возможности развить язык и внутри и вне классной комнаты. Она держит свои записи опрятным способом.