Перевод на русский:
2) Прослушайте беседу и попытайтесь предположить, какая фамилия у Бетси?
1. Фамилия Бетси - Ллойд.
2. Джеймс - сын Бетси.
3. Розовый имеет ее собственную лошадь.
4. Марку тринадцать лет.
5. На этой неделе Джеймс спит в своем офисе.
6. Вся семья интересуется футболом.
7. Любимое времяпрепровождение Джеймса - верховая езда.
8. Люди в Англии празднуют Рождество в ноябре.
9. Солсберийская равнина - очень интересное место.
10. Бетси - мать Роба Маквизарда.
11. Марку нравится быть в закрытом помещении.
Семья Бетси
Робин: Мы хотим встретить Вашу семью. Бетси. Где они?
Бетси: О, позвольте мне говорить Вам о них.
Мой муж Джеймс - очень занятой человек. Он - менеджер банка в Лондоне. Обычно он приходит домой в восемь часов и смотрит футбол или читает "Таймс". По воскресеньям он обычно играет в теннис. Это - его любимое времяпрепровождение. Когда погода плоха, он играет в теннис в закрытом помещении. В настоящее время есть много проблем в его банке, и он имеет к рабочему дню и ночи. У него есть маленькая кровать в его офисе, таким образом, он спит там.
Роси, моя дочь, является семнадцатью. Она очень занята. Она собирается закончить школу в этом году. Она играет на гитаре, и она - лучший вратарь в своей школе. Мы не видим ее дома очень часто, потому что ее хобби - верховая езда. Ей нравится быть на улице. В настоящее время Роси находится в Лондоне. Она помогает своей тете в ее магазине. Ноябрь и декабрь - очень напряженные месяцы для магазинов. Это - Святки.
Марк - три моложе года. Он интересуется историей и археологией, и он - хороший футболист также. Он часто идет на археологические экспедиции, и наш дом полон его оборудования. В настоящее время он находится на Солсберийской равнине. Мы собираемся навестить его там. Это будет очень интересно для Вас.
И мой младший сын - Роб... Я скажу Вам о нем позже.
Оригинал на английском:
2) Listen to the conversation and try to guess What is Betsey's last name?
1. Betsey's last name is Lloyd.
2. James is Betsey's son.
3. Rosy has her own horse.
4. Mark is thirteen.
5. This week James is sleeping in his office.
6. All the family are interested in football.
7. James's favourite pastime is horse riding.
8. People in England celebrate Christmas in November.
9. Salisbury Plain is a very interesting place.
10. Betsey is Rob MacWizard's mother.
11. Mark likes to be indoors.
Betsey's family
Robin: We want to meet your family. Betsey. Where are they?
Betsey: Oh, let me tell you about them.
My husband James is a very busy man. He's the manager of a bank in London. Normally he comes home at eight o'clock and watches football or reads The Times. He usually plays tennis on Sundays. It's his favorite pastime. When the weather is bad he plays tennis indoors. At the moment there are a lot of problems at his bank and he has to work day and night. He has a small bed in his office, so he sleeps there.
Rosy, my daughter, is seventeen. She is very busy. She is going to finish school this year. She plays the guitar and she is the best goalkeeper in her school. We don't see her at home very often because her hobby is horse riding. She likes to be out of doors. At the moment Rosy is in London. She is helping her aunt in her shop. November and December are very busy months for the shops. It's Christmastime.
Mark is three years younger. He is interested in history and archaeology, and he is a good football player too. He often goes on archaeological expeditions and our house is full of his equipment. At the moment he is on Salisbury Plain. We're going to visit him there. It'll be very interesting for you.
And my youngest son is Rob... I'll tell you about him later.