Оригинал на английском:
There are thousands of weekly and monthly magazines in Britain. They can be divided into four main groups: specialist magazines, such as the computer magazine PC Weekly; general magazines, such as the magazine Radio Times; women's magazines and teenage magazines.
Young people below the age of 18 do not usually buy newspapers, but they do buy magazines. The favourite magazines of 15-year-olds are shown in the chart (иа диаграмме). Many more girls than boys buy magazines. Their main interests are boys, clothes and make-up. Teenage girls like to read magazines which are for older age group. Just Seventeen is not only the most popular magazine for 15-year-olds, it is also popular with 12-year-olds.
Favourite Magazines of 15-year-olds
Перевод на русский:
Есть тысячи еженедельных и ежемесячных журналов в Великобритании. Их можно разделить на четыре основные группы: специализированные журналы, такие как компьютерный журнал PC Weekly, общие журналы, такие как Times Magazine радио, женские журналы и подростковых журналов.
Молодые люди в возрасте до 18 лет обычно не покупают газеты, но они покупают журналы.Любимых журналов из 15-летних показано на графике (иа диаграмме). Гораздо больше девочек, чем мальчиков купить журналы. Их основные интересы мальчиков, одежда и макияж. Девочки-подростки любят читать журналы, которые предназначены для старшей возрастной группы. Только семнадцать не только самый популярный журнал для 15-летнего возраста, он также популярен с 12-летним.
Любимые журналы 15-летних