На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)       Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами

Перевод упражнения 52, Unit 2 Section 4 - Is Being a Reporter a Dangerous Job? , Биболетова и др.




Оглавление / Другие учебники

Перевод текста в упражнении 52 с английского на русский язык из учебника Enjoy English 8 класс

Перевод учебника Enjoy English 8 класс Биболетовой

Оригинал на английском:

Use: reporter, news on TV or radio, novel, correspondent, journalist, report, photo, TV commentator, poet, TV talk show, article, film, essay, radio show hosl, writer, scandal, review, newsreader, TV programme, producer, poem, short story, soap, documentary, photographer, talk radio show, interview.
Whenever and wherever something important happens, journalists and photographers are reporting on the events and taking pictures. These people often put themselves in dangerous situations. Some may be seriously hurt or even killed because of their efforts. Journalists go to areas where there are conflicts to report on the war. They also report on political protests.
Sometimes their responsibilities put them in danger as they try to find out the facts behind a story.
Photographers are courageous people. Wherever they go they are ready to put themselves in dangerous situations to take dramatic pictures. For instance to get the pictures of wild animals, photographers try to get as close as they can to the animals: sharks, snakes and crocodiles. They also may have to climb tali mountains or dive deep into the sea. Why do they do it?

Перевод на русский:

Применение: репортер, новости по телевизору или радио, Роман, корреспондент, журналист, отчет, фото, телекомментатор, поэт, телевизионное ток-шоу, статьи, фильмы, статьи, радио-шоу hosl, писатель, скандал, обзор, чтения новостей, программа ТВ, производитель, стихотворение, рассказ, мыло, документальный, фотограф, ток-шоу радио, интервью.
Всякий раз, когда и где происходит что-то важное, журналисты и фотографы, сообщают о событиях и снимать. Эти люди часто ставят себя в опасных ситуациях. Некоторые могут серьезно пострадать или даже погибнуть из-за своих усилий. Журналисты идут в районы, где есть конфликты доклад о войне. Они также сообщают о политических протестах.
Иногда их обязанности поставить их под угрозу, поскольку они пытаются выяснить факты, стоящие за историю.
Фотографы мужественных людей. Везде, где они идут, они готовы поставить себя в опасных ситуациях принимать драматических картин. Например, чтобы получить фотографии диких животных, фотографы пытаются получить как можно ближе от них зависящее для животных: акул, змей и крокодилов. Они также, возможно, придется подняться тали горах или глубоко нырять в море. Почему они это делают?