На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)       Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами

Упражнение 104. Unit 1. Перевод текста из учебника Enjoy English 5 класс ФГОС, Биболетова и др.




Оглавление / Другие учебники

Страница 32

Перевод на русский язык:
104) Теперь прочитайте диалог и скажите, что любит делать Джим и какое у него любимое увлечение.
Даша(Д) Джим (Дж)
Д: У тебя есть увлечения, Джим?
Дж: Да. я люблю играть в футбол и в теннис.
Д: Правда? Знаешь, больше всего я люблю рисовать. Это не только увлечение, но надеюсь и будущая профессия. Я бы хотела стать известным художником. Есть еще много других интересных занятий, которыми я люблю заниматься, как: компьютерные игры, плавание, пение... IIo рисование — моё любимое занятие.
Дж: Ну, я не знаю, кем я хочу стать. Мне нравится узнавать о литературе, истории и традициях в других странах. Мне еще очень нравится путешествовать. Мое любимое увлечение — это фотография.
Д: Возможно, ты будешь знаменитым журналистом?
Дж: Может быть. Я пока не знаю. Кстати, который час?
Д: Половина пятого.
Дж: Ой. извини, я опаздываю в наш школьный английский театр. Пока.
Д: Пока.

Оригинал на английском языке:
Dasha: Do you have any hobbies, Tim?
Jim: Yes, I like lo play football and lennis.
Dasha: Really? You know what I like best of all is drawing. It's not only my hobby but I hope my future carcer. I would like to become a famous artist. There are a lot ot other things I like to do too, like computer games, swimming, singing. . but drawing is my favourite hobby!
Jim: Well, I don't know what I want to be. I like to learn about the literature, history and traditions of other countries. And I like travelling a lot. My best hobby is taking photos.
Dasha: Perhaps you'll be a famous journalist?
Jim: Maybe. I don't know yet. By the way, what time is it now?
Dasha: Hall past four.
Jim: Oh, sorry. I'm late for our School English Theatre. Bye.
Dasha: Bye.