Оригинал на английском:
38 Some of the sentences have mistakes. Find the mistakes and correct them.
1. We’d better tell mother everything, she is sure to give us good advice. 2. I don’t want to be made to clear the table alone. 3. Our neighbour had already come back from abroad. Yesterday I saw him unlock the door and enter his flat. 4. To be honest, I’d much rather not leave home on such a cold and windy day. 5. Let me tell you the whole truth here and now. 6. Did you hear Victor speak about his impressions of France yesterday evening? 7. Let’s watch our team play the final match. 8. We made Helen recite her poem and she did. We found the poem great. 9. When do you think you’ll be able to visit us again? 10. We must return to this question again when we have more time to spare. 11. In the dark she felt somebody take her by the hand gently. 12. Oughtn’t we to find answers to all these questions? 13. Do you allow your young brother to use your bike? 14. They are to exchange information on this subject as early as possible.
PHRASES WITH THE INFINITIVE
In English some phrases are introduced by the infinitive with the particle "to":
to be honest — честно говоря
to begin with — для начала
to tell you the truth — по правде говоря
to cut a long story short — короче говоря
to get back to the point — возвращаясь к сути дела
to put it another way — иначе говоря
1. We’d better tell mother everything, she is sure to give us good advice. 2. I don’t want to be made to clear the table alone. 3. Our neighbour had already come back from abroad. Yesterday I saw him unlock the door and enter his flat. 4. To be honest, I’d much rather not leave home on such a cold and windy day. 5. Let me tell you the whole truth here and now. 6. Did you hear Victor speak about his impressions of France yesterday evening? 7. Let’s watch our team play the final match. 8. We made Helen recite her poem and she did. We found the poem great. 9. When do you think you’ll be able to visit us again? 10. We must return to this question again when we have more time to spare. 11. In the dark she felt somebody take her by the hand gently. 12. Oughtn’t we to find answers to all these questions? 13. Do you allow your young brother to use your bike? 14. They are to exchange information on this subject as early as possible.
PHRASES WITH THE INFINITIVE
In English some phrases are introduced by the infinitive with the particle "to":
to be honest — честно говоря
to begin with — для начала
to tell you the truth — по правде говоря
to cut a long story short — короче говоря
to get back to the point — возвращаясь к сути дела
to put it another way — иначе говоря