На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)        Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами       ВУЗы РФ

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами


Переводы текстов из English Афанасьева и др. X класс Упр.56 , Unit 3.




Оглавление / Другие учебники


56 A Напишите план для этих рассказов.
1. Моя поездка на дачу.
2. Посещение зоопарка (фермы, сафари-парка).
3. Как я решил быть зеленым.
4. Природа и мы: как я усвоил свой урок.
5. Приключение.

B Выберите одну из тем выше и напишите рассказ.

Ответ


А
1) Main idea: My trip to the country
Characters: me and my family
Setting: countryside
Plan:
1. packed our bags
2. left home
3. had a flat tyre
4. called an evacuator
5. came back home
Перевод:
Главная идея: Моя поездка загород
Персонажи: я и моя семья
Место: сельская местность
План:
1. Собрали сумки
2. Уехали из дома
3. Прокололи шину
4. Вызвали эвакуатор
5. Вернулись домой.

2) Main idea: A visit to the safari park
Characters: me and an excursion group
Setting: safari park in Africa
Plan:
1. our safari started well
2. we met lion`s pride
3. Animals killed and ate two zebras
4. Our guide had a sickness
. We came back to the camp.
Перевод:
Главная идея: Поездка в сафари- парк
Персонажи: я и экскурсионная группа
Место: сафари- парк в Африке
План:
1. Наше сафари началось хорошо
2. Мы встретили львиный прайд
3. Животные убили и съели двух зебр
4. Нашего гида начало тошнить
5. Мы вернулись в лагерь

3) Main idea: How I decided to be green
Characters: me
Setting: park
Plan:
1. I went for a walk to the park
2. Saw a litter on the flowerbeds
3. Saw guys, who cleaned the park
4. Admired their work
5. Asked them how to be green
Перевод:
Главная идея: Как я решил стать " зеленым"
Персонажи: я
Место: парк
План:
1. Я вышел на прогулку в парк
2. Увидел мусор на клумбах
3. Увидел ребят которые чистили парк
4. Восхитился их работой
5. Спросил их, как стать " зелёным".

4) Main idea: Nature and us: how I learned my lesson
Characters: me
Setting: my home
Plan:
1. Watched TV
2. Noticed the new about soil pollution
3. Reminded that I dropped a litter on the street
4. Decided not to do it anymore
Перевод:
Главная идея: Природа и мы: как я усвоил свой урок
Персонажи: я
Место: мой дом
План:
1. Смотрел телевизор
2. Заметил новость про загрязнение почв
3. Вспомнил, что выкинул мусор на улице
4. Решил больше никогда так не делать

5) Main idea: An adventure
Characters: me and my family
Setting: Japan
Plan:
1. Travelled to Japan
2. Earthquake started
3. Fortunately, it wasn`t so destructive
4. We flew back to Russia
Перевод:
Главная идея: Приключение
Персонажи: я и моя семья
Место: Япония
План:
1. Путешествовали в Японию
2. Началось землетрясение
3. К счастью, оно было не очень разрушительным
4. Мы вернулись домой в Россию


Оригинал на английском:
56 A Write plans for these narrative paragraphs.
1. My trip to the country.
2. A visit to the zoo (farm, safari park .
3. How I decided to be green.
4. Nature and us: how I learned my lesson.
5. An adventure.
B Choose one of the topics above and write a narration.