На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)        Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами       ВУЗы РФ

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами


Переводы текстов из English Афанасьева и др. X класс Упр.27 , Unit 3.




Оглавление / Другие учебники


Внимание на словообразование
I. Количественные числительные объединены с существительными в единственном числе, чтобы образовывать составные прилагательные, связанные с измерениями, временем, и т.д. В правописании таких прилагательных обычно имеют дефисы. Они могут описать:
Возраст: пятилетний мальчик, двенадцатилетнее здание.
Область/объем: трехакровый участок, двухлитровый автомобиль.
Продолжительность: двадцатиминутная прогулка, четырехчасовая встреча.
Длина/глубина (расстояние : двенадцатидюймовый линейка, двухметровый коридор, двухкилометровый маршрут.
Цена: платье за пятьдесят долларов (платье за 50$).
Вес: человек весом в 10 камней, пятикилограммовый мешок муки.

II. Порядковые числительные могут также использоваться в составах. См также.:
отличный фильм
подержанный автомобиль
квартира на третьем этаже
роман девятнадцатого века

27 Перефразируйте следующие выражение, чтобы получить сложные прилагательные. Составьте свои собственные предложения с ними.
1. Туннель, который составляет сорок километров.
2. Ферма, которая имеет шестьдесят гектаров.
3. Путешествие, которое длится три дня.
4. Мешок, который весит пять килограммов.
5. Мужчина, которому тридцать три года.
6. Костюм, стоимостью девяносто фунтов.
7. Записка за сто рублей.
8. Конференция, которая длится три дня.
9. Забор, в десять миль длиной.
10. Прогулка, которая длится пятнадцать минут.

Ответ


1. a forty-kilometre tunnel;
2. a sixty-hectare farm;
3. a three-day journey;
4. a five-kilo bag;
5. a thirty-three-year-old man;
6. a ninety-pound suit;
7. a one-hundred-rouble note;
8. a three-day conference;
9. a ten-mile(-long fence;
10. a fifteen-minute walk


Оригинал на английском:

Focus on Word-Building
I. Cardinal numerals are combined with nouns in the singular to form compound adjectives related to measurement, time, etc. In spelling such compounds usually have hyphens. They can describe:
Age: a five-year-old boy, a twelve-year-old building.
Area/volume: a three-acre plot, a two-litre car.
Duration: a twenty-minute walk, a four-hour meeting.
Length/depth (distance : a twelve-inch ruler, a two-metre corridor, a two-kilometre route.
Price: a fifty-dollar dress (a $50 dress .
Weight: a ten-stone man, a five-kilo bag of flour.
II. Ordinal numerals can also be used in compounds. Cf.:
a first-rate film
a second-hand car
a third-floor flat
a nineteenth-century novel
27 Paraphrase the following to get compound adjectives. Make up your own sentences with them.
1. A tunnel which is forty kilometres long.
2. A farm that has sixty hectares.
3. Ajourney that lasts three days.
4. A bag that weighs five kilos.
5. A man who is thirty-three years old.
6. A suit that costs ninety pounds.
7. A note for one hundred roubles.
8. A conference that lasts three days.
9. A fence that is ten miles long.
10. A walk that lasts fifteen minutes.