Перевод lesson 5-6 unit 4 New Millennium English 11 класс Казырбаева, Дворецкая, Гроза.

Оглавление / Другие учебники

4a)
СКЕПТИЧЕСКИЙ ФОКУСНИК
Доктор Робин Вест - ведущий британский парапсихолог, который потратил большую часть его карьеры расследованию не поддающееся объяснению явлений. Здесь, он рассказывает о своем сеансе телепатии в Лондоне.
Я начал, как профессиональный фокусник. В такой работе как эта Вы очень скоро развиваете интерес к сверхъестественным и необъясненным явлениям. Однако, я действительно никогда не верил в пьяные истории о контакте с мертвыми и остался скептичным относительно таких сеансов. Но меня всегда вело любопытство, и я решил построить эксперимент.
Я собрал группу знакомых в Лондоне, и мы решили попытаться связаться с духом известного певца мюзик-холла, который был убит приблизительно в 1990. Мы сидели в кругу вокруг стола в затемненной комнате и держались за руки. Было очень важно, чтобы мы не сломали круг. Прошли напряженные полчаса. Люминесцентные объекты перемещались по комнате, что сообщало о действительности потустороннего мира. Для нас всех это было и ужасающим и озадачивающим. У нас не было никакой идеи, что бы вызвало объекты к перемещению. Если бы я не испытал все это непосредственно, я не уверен, верил ли бы я этому.
Теперь я планирую исследовать эти тайны более тщательно. Эксперименты в Эдинбурге показали, что люди могут общаться, не используя ни одной их пяти чувств, таким образом я сильно желаю сделать некоторое исследование относительно телепатии.