На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)       Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами

Упражнение 4 Unit 2. Перевод текста из учебника Enjoy English 5 класс ФГОС, Биболетова и др.




Оглавление / Другие учебники

Страница 53

Перевод на русский язык:
4) Прочитайте текст. Скажите, где остановятся ученики из России, когда будут с визитом в Лондоне.

Мистер Вудинг, завуч лондонской школы «Ист Сквер», решил пригласить несколько учеников из России посетить школу. Прочитайте пригласительное письмо.
Лондон
Лондонская школа «Ист Сквер» Вторник, 1 ноября
Мистер Андрей Головин Завуч ГОУ СОШ № 6
Вторник, 1 ноября 

Дорогой мистер Головин,
Как завуч лондонской школы «Ист Сквер», я хотел бы пригласить группу до 20 учеников и 2 учителей из вашей школы навестить нас.
Я предлагаю вам приехать на 15-20 дней в марте и разместить школьников в семьях учеников из нашей школы.
Барбара Грэй будет ответственна за социальную программу.
Искренне ваш, Джон Вудинг

Оригинал на английском языке:
Tuesday, the 1st of November Dear Mr Golovin,
As Head Teacher of East Square London School I would like to invite a group of up to 20 students and two teachers from your school to visit us. I suggest that you come for 15-20 days in March and that your group stay with the families of the students from our school.
Barbara Grey will be responsible for the social programme.