На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)       Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами

16 Упражнение, Enjoy English 10 класс, Unit 4, перевод текста из учебника Биболетова и др.




Оглавление / Другие учебники

Оригинал на английском:

a) Cultural Awareness
b) Lifelong Friends 
c) Language Skills
e) College and Career Advantage
d) School Experiences
f) Personal Growth

Being able to develop cultural awareness begins by understanding what culture is. Culture is the values, beliefs, assumptions and ideas that people or a society hold in common...
to school with them. Student exchange programmes give you the opportunity to become truly a part of the host country and to understand your classmates...
By becoming a foreign exchange student you will learn to be an adventurer, a traveler, and an explorer. You learn by experience-
By living in a foreign country you will learn the language by immersion. Learning by immersion is the fastest and most effective way to learn a new language. It gives you the ability to become fluent in the language by speaking it on a daily basis...
Some of your very strongest friendships can come from people you meet through a study abroad programme. One reason for this may be the mutual fascination you have for each other because you come from different cultures...
There is no better way to come to understand people of your own age group than by going
Colleges and universities recognise the value of studying abroad and many give admission preference to students that have participated in a student exchange programme. An international experience on a CV tells a lot about a person to a potential employer. It shows experience, responsibility, integrity, flexibility, and personal strength...

Перевод на русском:

a) Культурное Понимание
b) Пожизненные Друзья 
c) Языковые Навыки
e) Колледж и Карьерное Преимущество
d) Школьные События 
f) личный рост

Возможность развить культурное понимание начинает, понимая, какова культура. Культура - ценности, верования, предположения и идеи, что люди или общество держатся вместе...
в школу с ними. Студенческие обменные программы дают Вам возможность стать действительно частью страны-организатора и понять Ваших одноклассников...
Становясь валютным студентом Вы будете учиться быть авантюристом, путешественником, и исследователем. Вы учитесь опытом -
Живя в зарубежной стране Вы изучите язык погружением. Изучение погружением - самый быстрый и самый эффективный способ изучить новый язык. Это дает Вам способность стать быстрым на языке, говоря это ежедневно...
Часть Вашей очень самой сильной дружбы может прибыть от людей, Вы встречаете посредством исследования за границей программу. Одна причина этого может быть взаимным обаянием, которое Вы имеете друг для друга, потому что Вы происходите из различных культур...
Нет никакого лучшего способа прибыть, чтобы понять людей Вашей собственной возрастной группы чем, идя
Колледжи и университеты признают ценность изучения за границей, и многие дают предпочтение входной платы студентам, которые участвовали в студенческой обменной программе. Международный опыт в резюме говорит много о человеке потенциальному работодателю. Это показывает опыт, ответственность, целостность, гибкость, и личную силу...