На Главную

ГДЗ: Английский язык      Алгебра      Геометрия      Физика      Химия      Русский язык      Немецкий язык

Подготовка к экзаменам (ЕГЭ)        Программы и пособия       Краткое содержание       Онлайн учебники
Шпаргалки       Рефераты       Сочинения       Энциклопедии       Топики с переводами       ВУЗы РФ

Посетите наш раздел: Популярная литература на английском с переводами


Переводы текстов из English Афанасьева и др. XI класс Упр.14 , Unit 4




Оглавление / Другие учебники


14. А. Найдите в тексте "Варяг" эквиваленты для следующих:
1) быть лучшим примером конкретной идеи, качество или принцип;
2) поставить лодку или корабль на воде;
3) сказать официально, что вы были побеждены и прекратит боевых действий;
4) для сохранения или спасения судна;
5) будет дано новое имя;
6) основательный ремонт машины;
7) старого металла или бумаги, которые могут быть использованы снова, пройдя специальный процесс;
8) взять старую машину или автомобиль друг от друга;
9) снять крышку с чего-нибудь в рамках официальной церемонии;
10) предназначен, чтобы помочь или поддержать.

Ответ

A
1. to embody;
2. to launch;
3. to surrender;
4. to salvage;
5. to be renamed;
6. an overhaul;
7. scrap;
8. to scrap;
9. to unveil;
10. charitable

B. Используйте эквиваленты из части А, чтобы поговорить о легендарном крейсере.


Оригинал на английском:
14. A.Find in the text "Varyag" the equivalents for the following:
1 to be the best example of a particular idea, quality or principle;
2 to put a boat or ship into water;
3 to say officially that you have been defeated and will stop fighting;
4 to save or rescue a ship;
5 to be given a new name;
6 a thorough repair to a machine;
7 old metal or paper that can be used again after going through a special process;
8 to take an old machine or vehicle apart;
9 to remove the cover from sth as part of an official ceremony;
10 intended to help or support.
B. Use the equivalents from part A to speak about the legendary cruiser.